Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 3
Hier finden Sie alle Episoden der 3. Staffel von der Serie Seattle Firefighters - Die jungen Helden
Totalschaden
Ein Auto hat Joe's Bar gerammt; zwei Assistenzärzte vom Grey Sloan Memorial werden bei dem Unfall schwer verletzt. Pruitt, Ben und Jackson haben alle Hände voll zu tun, die beiden stabil zu halten, bis sie vom Team der Station 19 aus dem teils einsturzgefährdeten Gebäude befreit werden können. Derweil lässt Andy Sullivan auch zwei Wochen nach seinem Rückzieher noch ihren Frust spüren und kassiert dafür eine Beurlaubung.
Explosionsgefahr
Michael Dixon tritt seinen Dienst als neuer Fire Chief an. Dass er auf Medienwirksamkeit und rigide Haushaltsführung setzt, kommt auf der Wache nicht gut an. Maya und Sullivan entscheiden dennoch gute Miene zum bösen Spiel zu machen, um sich ihre Beförderung zu sichern. Derweil zünden in einem Supermarkt zwei Teenager Feuerwerkskörper. Der Einsatz versetzt Ben in seine Vergangenheit.
Nachwehen
Ryan wird vor Andys Augen erschossen. Kurz nach der Beerdigung tritt sie trotzdem ihren Dienst auf der Wache an und stürzt sich in die Arbeit. Gleich der erste Einsatz hat es in sich: In einem Brautmoden-Geschäft kommt es zu einem Ausstoß von Kohlenmonoxid. Andy und Rigo müssen den Laden räumen, Ben und Travis kümmern sich die Verletzten. Derweil wird die Ernennung des neuen Captains von Station 19 mit Spannung erwartet.
Machtkämpfe
Maya stellt mit ihrem Ehrgeiz die Wache auf den Kopf und den guten Willen ihres Teams auf eine harte Probe. Besonders mit Andy kommt es zu Machtkämpfen. Indes wird Jack beim Einsatz in einem Obdachlosencamp mit seiner Vergangenheit als Pflegekind konfrontiert. Pruitt bittet derweil Dixon, für eine bessere Absicherung von berufsbedingt krebskranken Feuerwehrleuten zu sorgen. Andy verschweigt er seinen Zustand nach wie vor, um sie nach Ryans Tod nicht noch mehr zu belasten.
Ehrgeiz
Das Team der Station 19 macht einen Campingtrip, um den Zusammenhalt zwischen den Mitarbeitern zu stärken. Der Ausflug verläuft allerdings nicht wie geplant: Mayas Überehrgeiz als neuer Captain, einzelne Konflikte innerhalb der Crew und die Affäre zwischen Jack und Rigos Frau Eva lassen die Beziehungen unter den Kollegen nach und nach bröckeln. Als ein Schwarzbär unerfahrene Camper anfällt, müssen die Firefighter jedoch versuchen, ihre persönlichen Probleme beiseitezulassen.
Kälteschock
Ein heftiger Schneesturm wütet über Seattle und stellt die Crew der Station 19 vor große Herausforderungen. Travis begleitet eine ältere Dame am Telefon beim Sterben und wird dabei mit seiner Vergangenheit konfrontiert. Bei JJ setzen derweil die Wehen ein und Maya, Andy und Pruitt müssen trotz persönlicher Differenzen ihre Fähigkeiten als Geburtshelfer beweisen. Zudem lässt Sullivans fragwürdiges Verhalten während der Behandlung eines Patienten Ben an seinem Kollegen zweifeln.
Gefühlsschwankungen
Misstrauen und Differenzen prägen weiterhin die Arbeit auf der Station 19. Als Jack und Rigo gemeinsam einen mysteriösen Tankstellenbrand bekämpfen, müssen die beiden jedoch versuchen, ihren Streit beiseitezulassen. Derweil scheint sich Bens Vermutung, Sullivan könnte etwas mit dem verschwundenen Fetanyl zu tun haben, zu bestätigen. Und auch bei den frischgebackenen Eltern JJ und Dean läuft nicht alles wie geplant, was JJ dazu veranlasst, eine drastische Entscheidung zu treffen.
Wo gehörst du hin?
Das Team der Station 19 wird zu einem Unfall gerufen, der durch Alkohol am Steuer verursacht wurde. Schockiert von den verheerenden Schäden am Ort des Geschehens versucht die Crew mit allen Mitteln, die schwerverletzten Opfer zu retten. Dean ist unterdessen mit der Rolle des alleinerziehenden Vaters überfordert und wendet sich an Pruitt. Auch Sullivan wird sich bewusst, dass er mit seinem Problem nicht alleine zurechtkommt. Verzweifelt sucht er Hilfe bei Dr. Amelia Shepherd.
Auf verlorenem Posten
Als ein Veteran droht, ein Pfandhaus in die Luft zu sprengen, rufen Andy und Jack Sullivan zur Hilfe. Sie hoffen, dass er als ehemaliges Marine-Mitglied die Lage deeskalieren kann. Die Situation wird jedoch brenzlig, als Andys Gefühle für Sullivan ins Spiel kommen. Vic und Dean kümmern sich derweil um einen an Alzheimer erkrankten Mann, der auf der Wache erscheint, und Pruitt engagiert sich für die Anerkennung von Feuerwehrleuten, die dem Kampf gegen den Krebs erlegen sind.
Von der Seele Reden
Die Ereignisse der letzten Monate und insbesondere der Verlust ihres Kollegen Rigo zehren stark an den Nerven der gesamten Crew. Eine Psychologin besucht die Wache und versucht dem Team dabei zu helfen, die traumatischen Erlebnisse aufzuarbeiten. Die Kollegen müssen sich dabei allerdings nicht nur mit ihrer aktuellen Gefühlslage, sondern auch mit ihrer Vergangenheit auseinandersetzen.
Kontrollzwänge
Bei einem gemeinsamen Mittagessen möchten Andy und Sullivan Pruitt um seinen Segen für ihre Beziehung bitten. Die Verabredung endet jedoch anders als geplant, als in der Restaurantküche ein Feuer ausbricht und illegale Einwanderer, die dort beschäftigt sind, aufzufliegen drohen. Auch Travis' Tag verläuft nicht besonders rosig. Er wird in ein unangenehmes Gespräch mit Chief Dixon, Emmett und dessen Freundin verwickelt und seine Zweifel gegenüber Emmett wachsen immer weiter.
Wir sehen uns
Ein verheerender Brand in einem Warenhaus bringt das Team der Station 19 an seine Grenzen. Trotz des gemeinsamen Einsatzes aller Feuerwehrleute und der entschlossenen Hilfe der Ärzte des Grey Sloan Memorial, kommt es zu Komplikationen. Die Situation droht zu eskalieren und das Leben der Crew hängt am seidenen Faden. Um sein Team zu retten, beschließt Pruitt deshalb, alles aufs Spiel zu setzen ...
Enthüllungen
Der Verlust ihres geliebten Kollegen Pruitt versetzt das Team der Station 19 in tiefe Trauer. Besonders Andy hat schwer mit dem plötzlichen Tod ihres Vaters zu kämpfen und wird von Albträumen geplagt. Vic will ihrem ehemaligen Captain die Ehre erweisen, die ihm zusteht, und versucht, einen Feuerwehrkalender auf die Beine stellen, um Spenden zu sammeln. Sie bekommt allerdings kaum Unterstützung von ihren Kollegen, da diese mehr mit ihren eigenen Problemen beschäftigt sind.
Geister der Vergangenheit
Andy kehrt nach einer vorübergehenden Auszeit auf die Station 19 zurück. Viel Zeit, um sich an die Arbeit ohne ihren Vater zu gewöhnen, bleibt ihr nicht, da sie und Jack zu einem Einsatz in einer einstürzenden Bowlingbahn gerufen werden. Ben will derweil nicht länger schweigen und konfrontiert Sullivan mit dessen Drogenproblem. Er verlangt von ihm, Chief Dixon seine Abhängigkeit zu gestehen, auch wenn es das Ende seiner Karriere als Feuerwehrmann bedeuten könnte.
Dunkle Schatten
Auf der Suche nach mehr Informationen über ihre Familie werden Andy die Augen geöffnet. Auch Vic und Travis entdecken etwas Unerwartetes: Sie kommen bei Nachforschungen einem Korruptionsskandal der Feuerwache auf die Schliche und können nicht glauben, wer daran beteiligt ist. Ben, Jackson und Emmet geraten derweil bei einem Einsatz in eine prekäre Situation mit einer Drogensüchtigen.
Erschütterungen
Die Rätsel um ihre Vergangenheit lassen Andy keine Ruhe. Sie hat sich fest vorgenommen, herauszufinden, was wirklich mit ihrer Mutter passiert ist und sucht Rat bei ihrer Tante. Währenddessen ist das Team der Station 19 bei einem Einsatz im Pac-North-Krankenhaus und versucht die Ärzte und Patienten zu evakuieren. Als Dean jedoch die wahre Ursache für die ständigen Explosionen findet, wird die Situation für die Crew immer bedrohlicher und eine Rettung scheint beinahe unmöglich.