Seattle Firefighters - Die jungen Helden Staffel 1
Hier finden Sie alle Episoden der 1. Staffel von der Serie Seattle Firefighters - Die jungen Helden
Festgefahren
Als Captain Herrera bei einem Einsatz verletzt wird, machen sich die Kollegen der Station 19 große Sorgen. Wenig später stellt sich heraus, dass der Captain aus gesundheitlichen Gründen die Leitung der Feuerwache abgeben muss. Als sich seine Tochter Andy und Jack, mit dem Andy eine heimliche Affäre hat, bewerben, ist Ärger programmiert. Derweil muss Ben Warren lernen, dass er in der Feuerwache - im Gegensatz zum Grey Sloan Memorial - noch ein Anfänger ist.
Unsichtbar
Während Captain Pruitts Abwesenheit übernehmen Jack und Andy abwechselnd die Leitung von Station 19. Andy befolgt stoisch die Vorschriften, was ihr gleich beim ersten Einsatz zum Verhängnis wird. Wenig später wird das Team zu einem weiteren Unfall gerufen: Ein Tanklaster ist umgekippt, der Fahrer ist bewusstlos. Als einer der Feuerwehrmänner plötzlich Feuer fängt, dessen Flammen unsichtbar sind, gerät die Mannschaft in Lebensgefahr ...
Alles im Griff
Das Team wird zu einem Gebäudebrand gerufen. Andy trifft vor Ort eine falsche Entscheidung, wodurch wertvolle Zeit verloren geht. Der Einsatz endet zwar erfolgreich, aber da Jack und Andy währenddessen in einen heftigen Streit geraten sind, werden sie zu ihrem Vorgesetzten zitiert. Andy nimmt sich die Verwarnung sehr zu Herzen und beginnt an ihren Fähigkeiten zu zweifeln - besonders als Jack am nächsten Tag die Kollegen mit seiner Erfahrung erstaunt.
Seifenblasen
Andy und Jack führen ein Doppelleben: Offiziell kämpfen sie um den Posten als Captain, insgeheim leben sie ihr Liebesleben in einer Seifenblase. Indessen diagnostiziert Ben bei Vic eine Angst vor Feuer; sie verbittet sich jedoch jede Hilfe. Pruitt zeigt nach dem Ende seiner Karriere neue menschliche Seiten.
Schock
Captain Pruitt ist alles andere als erfreut, als er von der Affäre zwischen Andy und Jack erfährt. Er verlangt, dass sie dem Team davon erzählen. Ben versucht, Bailey einen Eindruck seines Traumjobs zu verschaffen und nimmt sie mit auf die Wache. Andy und Maya landen unfreiwillig als Sanitäter bei einem Polizeieinsatz und müssen im Rettungswagen warten. Dabei nutzen sie die Zeit, um endlich die Wolken am Himmel ihrer Freundschaft zu vertreiben.
Teamwork
Für Andy und Jack steht der praktische Test an, den sie bestehen müssen, wenn sie Captain werden wollen. Allerdings gibt es noch Dutzende andere Kandidaten für den Posten auf ihrer Wache. In ihrer Abwesenheit hat Travis vorübergehend die Leitung. Das Team wird zu einem Einsatz gerufen, bei dem eine Frau mit dem Bein in einem Schlagloch feststeckt und sich selbst nicht befreien kann. Indes verschlechtert sich Pruitts Gesundheitszustand; Dean bekommt Wind davon.
Zurückhaltung
Pruitt wird ins Krankenhaus eingeliefert; Andy begleitet ihn, obwohl sie an diesem Tag die Leitung von Station 19 hat. Dr. Bailey schlägt eine aggressivere Behandlung vor, doch Andy hat Vorbehalte. Bei einem Einsatz treffen Jack und Ryan aufeinander. Die beiden führen einen extrem harten Konkurrenzkampf, bei dem Ryan schließlich als Sieger hervorgeht. Vic versucht derweil mit Travis' und Mayas Hilfe, ihre Angst vor dem Feuer zu überwinden.
Timing
Das Team wird zu einem Verkehrsunfall gerufen, von wo aus es den leicht verletzten Peter im Rettungswagen mitnimmt. Auf dem Weg ins Krankenhaus kommen sie an einem Unfall mit mehreren Verletzten vorbei. Andy möchte warten, bis Verstärkung eintrifft, während Jack Peter ins Krankenhaus fahren will. Schließlich kann sich Andy durchsetzen. Wenig später lässt Jack Peter kurz allein, und es kommt zu einem folgenschweren Zwischenfall.
Heiße Phase
Das Team wird zu einem harmlosen Hausbrand geschickt. Audrey, die mit ihrem Ehemann dort wohnt, arbeitet im Bereich Cyber Security und hat sich in der Garage einen abgeschotteten Arbeitsplatz eingerichtet. Das Team will sich über die Garage Zugang zum Brand im Haus verschaffen, doch durch die hohen Sicherheitsvorkehrungen, die Audrey getroffen hat, erweist sich das als schwieriger als gedacht ...
Keine Helden
Ben hat seinen 50. Einsatz hinter sich gebracht und darf ab nun auch den Rettungswagen fahren. Derweil startet Chief Ripley die letzten Beurteilungsgespräche mit den Anwärtern für Captain Pruitts Nachfolge - bis ein Notruf Station 19 erreicht: In einem Hochhaus ist ein Feuer ausgebrochen. Zahlreiche Menschen befinden sich in größter Gefahr, denn der Brand breitet sich aus.