Chicago Fire Staffel 8
Hier finden Sie alle Episoden der 8. Staffel von der Serie Chicago Fire
Frische Wunden
Als bei einem Brand in einer Fabrik ein Boiler explodiert, wird Otis schwer verletzt. Er stirbt kurz darauf im Krankenhaus. Einige Monate später werden Untersuchungen angestellt, und Casey soll die Schuld an Otis' Tod zugewiesen werden.
Höhenrettung
Casey und Severidge haben einen Streit mit Boden wegen eines neuen Rekruten. Es geht um Gallo, der den Ruf hat, ein risikobereiter Draufgänger zu sien. Brett überlegt, wieder zurück nach Chicago zu ziehen, da sie ihre Freunde vermisst.
Aus der Hölle
Brett ist zur Wache 51 zurückgekommen. Gemeinsam mit Foster muss sie zu einem Einsatz in einer Jugendstrafanstalt. Dort vermutet sie, dass einer der jugendlichen Insassen von einem Vollzugsbeamten misshandelt wurde.
Die Seuche (Teil 1)
Ein tödliches fleischfressendes Bakterium fordert in der ganzen Stadt zahlreiche Opfer, sodass Chicagos beste Ersthelfer gemeinsam mit dem Zentrum für Seuchenkontrolle versuchen müssen, die gefährliche Situation zu entschärfen.
Die nächste Generation
Nachdem derselbe Abschleppwagen in mehrere Unfälle verwickelt war, vermutet Severide, dass dies kein Zufall ist. Vielmehr scheint ein "Wrackjäger" unterwegs zu sein. Kidd muss sich unterdessen auf der Führungskräftekonferenz behaupten.
Der Draufgänger
Bei einem Brandeinsatz missachtet der neue Rekrut Gallo einen direkten Befehl. Casey geht mit ihm hart ins Gericht und stellt dessen Zukunft bei der Feuerwehr in Frage. Severide und Cruz vermuten, dass der Brand absichtlich gelegt wurde.
Befehl von oben
Bei einem Einsatz der Feuerwehr kommt es zu einer Geiselnahme. Hermann gerät mit einem Polizisten aneinander, der daraufhin Anzeige wegen tätlichen Angriffs erstattet. Hermann fürchtet nun um sein Kommando.
Jede Sekunde zählt
Ein Hausbrand breitet sich sehr rasch aus, da die Möbel Feuer fangen. Als Hermann herausfindet, dass diese von der Firma stammen, bei deren Brand Otis ums Leben gekommen ist, geht ihm das sehr nahe, und er beschließt nachzuforschen.
Rivalen
Im Zuge einer Umorganisation wurde der Zuständigkeitsbereich der Feuerwache 51 verändert. Schon bald kommt es zu Schwierigkeiten mit einer anderen Feuerwache. Severide kehrt von der Brandermittlung in die Feuerwache zurück.
Das große Rennen
Weil die Feuerwache 51 von Ungeziefer befallen wurden, muss das Team vorübergehend in die Feuerwache 20 ziehen. Während der Einsätze kommt es zu immer größeren Spannungen zwischen Casey und dem anderen Captain.
Falscher Alarm
In einer Privatschule kommt es zu einer Reihe von Fehlalarmen. Dadurch kann das Team der Feuerwache bei echten Notfällen nicht so schnell reagieren. Kidd sucht nach Ideen, wie man Severide zum Geburtstag überraschen könnte.
Wo Rauch ist ...
Als Dawson unerwartet nach Chicago zurückkehrt, wirft das Casey aus der Bahn. Severide bemüht sich, einen zu Unrecht wegen Brandstiftung Verurteilten zu entlasten. Kidd hat sich zuviel zugemutet. Die Übermüdung führt zu einem Autounfall.
Niemals allein
Das Team der Feuerwache 51 erhält überraschend ein neues Löschfahrzeug und dringend benötigte Ausrüstung. Das ist nicht nur ein Grund für Freude, sondern sorgt auch für Irritationen und Chaos. Foster plant in ihrer Wohnung eine Party.
Feuertaufe
In der Nachbarschaft kommt es zu einer Reihe von unerklärlichen Gaslecks und Explosionen. Ein junges Brandopfer macht Gallo besonders zu schaffe. Die Mutter von Brett unternimmt immer größere Anstrengungen, um Kontakt mit ihr aufzunehmen.
Kreuzzug
Einige Teenager nehmen eine Überdosis an gepanschten Opiaten. Severide untersucht den Fall gemeinsam mit seinem alten Freund, dem ehemaligen Streifenpolizisten Sean Roman, dessen Schwester vermisst wird.
Das Buddy-Prinzip
Boden macht gemeinsam mit Kidd eine neue Diät, die gerade in Mode ist, und ist dementsprechend gereizt. Casey und Severide haben einen Einsatz, bei dem ein Auto in den Michigansee gestürzt ist. Sie geraten in Streit.
Kindheitstrauma
Nach einem Brand, bei dem Gallo einen Jungen retten konnte, wird dessen Mutter beim Sozialamt angeschwärzt. Kidd beobachtet, wie zwei Mädchen auf der Straße Drogen verkaufen und hat eine Idee, wie sie gefährdeten Jugendlichen helfen kann.
Der beste Job der Welt
In einem Motel kommt es zu einem Brand. Severide vermutet, dass das Feuer gelegt wurde, um einen Mann zu töten. Als ein altes Foto von Casey veröffentlicht wird, werden einige Teammitglieder zu Amateurdetektiven.
Die Macht der Medien
Ausgerechnet am Tag der Hochzeit von Cruz wird die Feuerwache 51 von Demonstranten gestürmt, die gegen die Schließung einer anderen Feuerwache protestieren. Brett muss nach dem Tod ihrer Mutter eine schwere Entscheidung treffen.
Nächste Schritte
Capp verletzt sich bei einem Einsatz. Severide, der darüber völlig außer sich ist, entdeckt, dass es in der Fabrik, wo der Einsatz stattfand, bereits zahlreiche Verstöße gab. Kidd sorgt sich um eine ihrer Praktikantinnen.