Brooklyn Nine-Nine Staffel 2
Hier finden Sie alle Episoden der 2. Staffel von der Serie Brooklyn Nine-Nine
Richtig gangstermäßig investigative Cops oder so
Jake ist aus seinem mehrmonatigen Undercover-Einsatz zurück. Leider ist einem Mitglied einer Mafia-Bande nach der Verhaftung die Flucht gelungen, sodass der Detective mit seiner alten Identität, unterstützt von Boyle, den Spuren des Mafiosos erneut nachgehen muss. Währenddessen haben Rosa, Amy und Terry genug von Captain Holts ständigen Übungen - und treiben es absichtlich zu weit.
Wenn Sie hier sind, wer bewacht dann die Hölle?
Das 99. Revier steht vor einer Inspektion. Zu Captain Holts großem Unglück wird diese von seiner Erzfeindin Madeline Wuntch durchgeführt. Er ist sich sicher, dass sie ihn wegen eines Ereignisses aus der Vergangenheit durchfallen lassen wird - wiesie es schon einmal getan hat. Zur gleichen Zeit plant Terry, eine Vasektomie durchführen zu lassen. Jake ist überzeugt, dass der Sergeant dies insgeheim gar nicht möchte, und versucht deshalb, ihn davon abzuhalten.
Wir spielen, um Amy verlieren zu sehen
Die Detectives der 99. Einheit haben sturmfreie Bude, als Captain Holt und Terry außer Haus sind. Für das Team bedeutet das, dass es Zeit für die Jimmy-Jab-Games ist - einem Wettbewerb, bei dem sie in mehreren Disziplinen gegeneinander antreten müssen. Jake will unbedingt gewinnen, da es für ihn um die Telefonnummer von Rosas Freundin geht. Boyle muss währenddessen einiges einstecken, um seine Kassette von Hitchcock zurück zu bekommen.
Er schafft alles und beklaut jeden
Es ist Halloween und für Jake steht seine jährliche Wette mit Captain Holt an. Bis Mitternacht hat der Detective Zeit, die Armbanduhr von Holt an sich zu nehmen. Zusammen mit dem Team und einem Taschendieb, glaubt Jake, den perfekten Plan zu haben- bis auf einmal alles aus dem Ruder läuft. Zur gleichen Zeit muss sich Terry mit Gina rumärgern, die ihre Arbeit ständig für ihre Tanzgruppe ausfallen lässt.
Auge um Auge, Arsch um Arsch
Das 99. Revier steht unter Verdacht, einen Maulwurf in seinen Reihen zu haben. Jake findet das lächerlich - bis er selbst zum Hauptverdächtigen wird. Um einer Suspendierung zu entgehen, versucht der Detective mit Holts Hilfe, den wahren Spion ausdem Team zu entlarven. Terry und Rosa müssen in der Zwischenzeit in einem Drogenfall verdeckt ermitteln.
Wie Sex mit Jack Gruber
Jake lernt Sophia kennen und scheint in ihr eine Seelenverwandte gefunden zu haben. Alles läuft perfekt, bis der Detective erfährt, dass sie die Anwältin eines Tatverdächtigen ist. Zu seiner Feindin erklärt, möchte Jake nun um jeden Preis den Fallgegen Sophia gewinnen. Auf dem Revier versucht Rosa währenddessen Amy davon zu überzeugen, als Gewerkschaftsvertreterin zu kandidieren.
Bis demnächst, Boss Flaschengeist
Captain Holt überträgt Jake die Verantwortung über das 99. Revier, da er mit Sergeant Jeffords bei einer Wohltätigkeitsveranstaltung teilnimmt. Der Detective nutzt die Gelegenheit, um seinen eigenen Führungsstil durchzusetzen: Spaß soll für alle oberste Priorität haben. Jakes lockere Einstellung wird auf eine harte Probe gestellt, als eine seltsame Substanz auf der Wache gefunden wird - und das gesamte Revier abgeriegelt werden muss.
Wir schützen das, was ihr leckt
Rosa steht unter großem Druck: Ihre Drogen-Task-Force muss dringend Ergebnisse liefern. Um einer Spur nachzugehen, schickt sie Jake und Charles zu Jack Danger, einen sich sehr wichtig nehmenden Mitarbeiter der Poststelle. Zum Unglück der beiden wird Jack Teil ihres Teams und steht ihnen dabei mehr als nur einmal im Weg. In der Zwischenzeit kämpft Amy auf dem Revier mit den Nebenwirkungen ihres Nikotinentzugs.
Puppen, Puppen, zu viele Puppen
Damit Jake und Amy einen Gefangenen pünktlich abholen können, müssen sie die Nacht in einem Hotel verbringen. Um die Zeit zu überbrücken, lädt Jake seine Freundin Sophia und Amys Freund Teddy dazu ein. Amy ist von dieser Überraschung jedoch allesandere als begeistert: Sie hatte vorgehabt, mit ihrem Freund Schluss zu machen. In der Zwischenzeit versuchen Terry und Gina auf dem Revier, eine kranke Rosa in den Griff zu bekommen.
Nennen Sie mich Big Sugar
Der Pontiac-Bandit ist endlich geschnappt und niemand ist glücklicher darüber als Jake. Die Freude währt jedoch nicht lange, als Doug Judy der Einheit einen Deal anbietet, den sie ihm nicht ausschlagen können: Im Gegenzug für seine Freiheit will er den Drogenboss Tito Ruiz an sie ausliefern. Charles und Gina sind währenddessen damit beschäftigt, die Beziehung ihrer Eltern auf die Probe zu stellen.
Das werden Obser-Ferien
Jake und Charles freuen sich, als sie gemeinsam eine Observierung durchführen dürfen. Während des Einsatzes merken sie aber, dass das ständige Zusammensein auch Nachteile mit sich bringt. So wird aus dem anfänglichen Spaß schnell eine Zerreißprobefür die beiden Detectives. Auch Rosa steht vor einem Problem: Sie findet Interesse an Captain Holts Neffen Marcus.
Die 6-Drinks-Amy
Die Detectives der 99. Einheit freuen sich auf ein Party-Wochenende in Boyles Strandhaus. Trotz Verbot, dass keine Chefs eingeladen werden sollen, beschließt Jake, Captain Holt mitzunehmen. Für die anderen aus dem Revier scheint das Wochenende ruiniert, aber Jake versucht alles, um die Stimmung wieder anzuheben. Boyle ist währenddessen damit beschäftigt, Rosa mit ihren Nachrichten an Marcus zu helfen.
Es wird Zeit, dass wir abrechnen
Durch eine Mischung aus Zufall und Kombinationsgabe findet Jake heraus, dass Terrys Frau schwanger ist. Der Sergeant will das aber weiter für sich behalten und verspricht, ihn als Patenonkel in Betracht zu ziehen, wenn niemand von dem Baby erfährt. Davon angetrieben, nimmt Jake immer mehr auf sich, um Terrys Geheimnis zu schützen. Zur gleichen Zeit wird Amys Traum wahr: Sie darf mit Captain Holt zusammen an einem Fall arbeiten.
Wohltätigkeitsball der teuflischen Gedärme
Jake muss feststellen, dass die Beziehung zwischen ihm und Sophia nicht mehr ganz rund läuft. Schuld daran sei sein Job als Detective, der bei Sophias Anwaltskollegen nicht gern gesehen wird. Bei einem Event möchte Jake deshalb mit Terrys Hilfe beweisen, dass es keinen Grund für die Spannungen gibt - und wird prompt eines Besseren belehrt. In der Zwischenzeit kämpft Captain Holt mit Rachegefühlen, als ihn Wuntch um ein Empfehlungsschreiben bittet.
Vernichten wir ein paar gute Jungs
Die 99. Einheit darf an einer Anti-Terror Übung teilnehmen. Die anfängliche Freude darüber verfliegt schnell, als sie feststellen, dass sie lediglich die Rolle der Opfer einnehmen dürfen. Vor allem Jake ist enttäuscht, weshalb er sein Team überzeugt, mehr aus ihrem Part zu machen: Sie wollen zurückschlagen. Auf dem Revier sorgt währenddessen ein Persönlichkeitstest für Spannungen zwischen Captain Holt und Gina.
Das heilige Netzwerk der administrativen Assistenten
Es herrscht eisige Stimmung auf dem 99. Revier: Schuld daran ist Captain Holts schlechte Laune. Jake will den Grund dafür herausfinden und schließt sich mit Gina und Kevin - den engsten Vertrauten des Captains - zusammen. Sie stellen schnell fest,dass hinter der Gemütslage von Holt eine viel größere Sache steckt. Boyle versucht währenddessen verzweifelt Amy und Rosa zu beweisen, dass der ältere Herr, den er festgenommen hat, ein gefährlicher Krimineller ist.
Gut in Emotion
Die Hochzeit zwischen Ginas Mutter Darlene und Boyles Vater Lynn steht bevor und das gesamte 99. Revier ist eingeladen. Bevor die Trauung aber beginnt, will Amy noch einen Täter festnehmen und bittet Jake um Hilfe. Der willigt ein - ahnt jedoch noch nicht, in welche Schwierigkeiten ihn das bringen wird. Auf der Hochzeit muss Gina in der Zwischenzeit ein Problem nach dem anderen ausbügeln.
Hören Sie auf, Insulaner zu essen!
Jake ist überglücklich, als ihn sein Vater Roger Peralta besucht. Obwohl sein alter Herr ihn oft während seiner Kindheit allein gelassen hat, ist der Detective froh Zeit mit ihm verbringen zu können. Es kommt jedoch schnell der wahre Grund für dasTreffen ans Licht: Roger wird für eine Straftat verdächtigt und braucht Jakes Hilfe, um seine Unschuld zu beweisen. Auf dem Revier hält Captain Holt währenddessen das Team mit einem scheinbar unlösbaren Rätsel auf Trab.
Sarkasmus, des Feiglings Lüge
Der Captain des 99. Reviers kann es nicht glauben: Jake wurde positiv auf Drogen getestet. Obwohl Holt nichts anderes übrigbleibt, als den Detective zu suspendieren, ist er davon überzeugt, dass etwas nicht mit rechten Dingen zugeht und setzt Amyund Rosa auf den Fall an. In der Zwischenzeit muss sich Boyle mit Hitchcock und Scully rumschlagen, die ihren gemeinsamen Fall nicht ernst nehmen wollen.
Das ist nicht der Zimmerservice, das ist Verrat
Boyle ist überglücklich, als sein bester Freund Jake ihn zu einem Urlaub einlädt. Zu seiner Enttäuschung muss er aber feststellen, dass es dem Detective gar nicht um gemeinsame Ferien geht. Jake will lediglich einen ihm zuvor entwischten Kriminellen festnehmen. Zur gleichen Zeit möchte Captain Holt ein Abendessen mit Rosa, Marcus, Gina und Amy veranstalten - das läuft aber ganz anders als geplant.
Er ist polizeiliches Dynamit
Jake und Amy haben alle Hände voll zu tun, als sie bei einer Reihe von Diebstählen ermitteln müssen. Als Unterstützung bekommen sie den begnadeten Detective Dave Majors zugeteilt. Jakes anfängliche Begeisterung darüber erlischt jedoch schnell, alser erfährt, dass Dave ein Auge auf Amy geworfen hat. Auf dem Revier versuchen währenddessen Gina und Boyle, Terry davon abzuhalten, einen neuen Job anzunehmen.
Bingpot
Jake und Boyle sind verzweifelt: Sie wollen einen alten Fall wieder aufrollen, aber es mangelt ihnen an den nötigen Mitteln. Zu ihrer Überraschung wird ihnen schon bald Unterstützung zugesagt - von Madeline Wuntch. Als Captain Holt davon erfährt,ist er überzeugt, dass dies nicht grundlos geschehen ist. Er ist sich sicher, dass seine Erzfeindin etwas im Schilde führt. Die Detectives auf dem Revier versuchen währenddessen, einer Schulklasse die Arbeit der Polizei näher zu bringen.
Sie sollten den Tag nicht vor der Walpurgisnacht loben
Nach einem arglistigen Plan von Captain Wuntch versucht Holt verzweifelt, seine Versetzung zu verhindern. Terry und Gina wollen dabei helfen: Sie suchen einen Beweis, der zeigt, dass ihr Chef hereingelegt wurde. Auch Jake hat es nicht einfach. Ermöchte endlich Klarheit über sich und Amy - aber erst, nachdem sie verdeckt als Paar ermittelt haben.