Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft Staffel 3
Hier finden Sie alle Episoden der 3. Staffel von der Serie Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft
Wege des Fortschritts
Die Eisenbahngesellschaft Colorado Springs plant den Bau von Gleisen durch das Städtchen. Die Anwohner sind begeistert - ein neuer Transportweg bringt neue wirtschaftliche Möglichkeiten in den Ort. Dr. Quinn und Sully beäugen die Entwicklung jedoch kritisch. Schließlich könnten die Cheyenne dadurch ihre Heimat endgültig verlieren.
Der Viehtrieb (1)
Dr. Quinn, Sully und Brian sind auf dem Weg zu Miss Olive, die mit einer großen Viehherde unterwegs war, als sie plötzlich seltsame Symptome an sich feststellte. Als die Gruppe auf die Frau trifft, ist sie bereits tot. Das Fleckenfieber hat sie in kurzer Zeit dahingerafft. Zu allem Überfluss wird Brian auch noch von einem Skorpion gestochen. Die Lage spitzt sich dramatisch zu ...
Der Viehtrieb (2)
Matthew ist stolzer Erbe einer großen Viehherde, die er von Altmexiko nach Hause treibt. Der junge Mann ist allerdings schnell mit der Situation überfordert, denn ihm fehlt die Erfahrung. Sully steht ihm mit wertvollen Ratschlägen zur Seite, doch Matthew will sich nicht helfen lassen, obwohl er schon einige Tiere verloren hat. Schnell bringt er nicht nur sich selbst in große Gefahr.
Die Bücherei
Dr. Quinns Vater vermacht seiner Tochter seine wertvolle Büchersammlung. Um den Grundstock für eine Bibliothek zu legen, spendet sie die Bücher der Gemeinde. Der Reverend hält nichts davon, seine Gemeindemitglieder mit Texten aus dem Koran oder Goethes Faust zu verwirren und wehrt sich gegen das Vorhaben der Ärztin. Erst mit einem cleveren Schachzug gelingt es ihr, den Gottesmann von ihrem Plan zu überzeugen.
Fröhliche Halloween
Halloween steht vor der Tür, und Dr. Quinn erzählt den Kindern die Geschichte von Frankensteins Monster. Kurz darauf entdeckt Brian im Wald einen herumstreunenden Mann, dessen Gesicht fürchterlich entstellt ist. Nachdem Brian ihm ein Versteck in der Scheune anbietet, erzählt der Fremde, dass er der einzige Überlebende eines schweren Eisenbahnunglücks sei. Dr. Quinn versucht mit ihren Kenntnissen der plastischen Chirurgie, das Gesicht des Unfallopfers wiederherzustellen.
Die Verschwörung (1)
Die Indianer von Colorado Springs kommen nicht zur Ruhe: Schon wieder sollen sie umgesiedelt werden, da eine Eisenbahntrasse quer durch ihr Reservat geplant wird. Sully und Dr. Quinn sind empört und machen sich zusammen mit Cloud Dancing auf den Weg nach Washington, um gegen die Maßnahme zu protestieren. Dort kommen sie einem brisanten Geheimnis auf die Spur, das Sully in höchste Gefahr bringt.
Die Verschwörung (2)
Sully wird aus heiterem Himmel verhaftet, da er ein Deserteur sein soll. Dr. Quinn, die Kinder und Cloud Dancing fallen aus allen Wolken angesichts der Vorwürfe. Außerdem ist Mike davon überzeugt, dass der Grund für die Verhaftung in Wahrheit ein ganz anderer ist. Schließlich gilt es immer noch, die Verschwörung um den geplanten Mord am Präsidenten publik zu machen, und in dieser Angelegenheit weiß Sully zu viel ...
Das liebe Geld
Bis zur Hochzeit soll das neue Haus von Dr. Quinn und Sully fertig werden. Es gibt nur ein Problem: Sullys Geld reicht nicht aus, und er will nicht, dass sich Mike an den Baukosten beteiligt. Um den fehlenden Betrag aufzubringen, heuert Sully als Messerwerfer bei einer Schaustellertruppe an. Doch auch seine Auftritte bringen nicht genug ein, um die fehlenden Baumaterialien zu beschaffen. Wird er sich weiter stur stellen oder doch noch auf Dr. Quinns Angebot eingehen?
Erntedank
Ausgerechnet an Thanksgiving werden Sully und Dr. Quinn Opfer eines Überfalls: Als sie beim Einkaufen in Denver Kid Cole und seine Frau treffen, beschließen die vier spontan, gemeinsam zum Erntedankfest nach Colorado Springs zu fahren. Mit ihnen in der Kutsche sitzt eine Schwangere, der es plötzlich schlecht geht. Mike lässt den Kutscher anhalten. Ein Fehler, denn im Gebüsch wartet schon der Mann der werdenden Mutter, und er hält einen geladenen Revolver in der Hand ...
Der Wahrheit ins Auge blicken (1)
Als Dr. Quinn Dorothy untersucht, entdeckt sie einen Knoten in ihrer Brust. Dorothy wiegelt ab, doch die Lage könnte ernst sein: Ihre Mutter starb mit nur 37 Jahren an Brustkrebs. Ist Dorothy ebenfalls daran erkrankt? Unterdessen gerät in Hanks Saloon einiges durcheinander. Er hat eine Happy Hour eingeführt, in der Frauen jeden Donnerstagabend ein Freigetränk erhalten. Jake und Loren nehmen das zum Anlass, in Frauenkleidern einen heben zu gehen - mit ungeahnten Folgen ...
Der Wahrheit ins Auge blicken (2)
Dorothy lässt sich nicht davon überzeugen einer Operation zuzustimmen um zu klären, ob sie wirklich an Brustkrebs leidet. Sie besteht darauf, selbst über ihr Leben und ihr Schicksal zu entscheiden. Doch Dr. Quinn gibt nicht so schnell auf und wirkt weiter auf Dorothy ein. Colleen ist unterdessen genervt von Jake und Loren: Die beiden können es nicht lassen, sich über die körperlichen Veränderungen der jungen Frau Gedanken zu machen.
Die erste Weihnacht
Weihnachten steht vor der Tür, doch in Colorado Springs geht es nicht sehr besinnlich zu: Als der jüdische Händler Itzhak Frankel mit seiner Familie und einem randvoll mit Waren beladenen Wagen in dem Städtchen eintrifft, zeigen sich die Bürger wenig gastlich. Von Loren angestachelt zerstören sie Itzhaks Wagen. Dabei wird der Kaufmann verletzt, was ihn zu Dr. Quinn führt. Als Itzhak nach seiner Genesung die Stadt verlassen will, bewegt ihn die Ärztin zum Bleiben.
Für das Leben der Cheyenne
Sully wurde zum Indianerbeauftragten von Colorado ernannt und soll dafür sorgen, dass die Cheyenne in ihren Reservaten bleiben und nicht mehr den Büffelherden hinterherziehen. Im Gegenzug sichert die Regierung zu, die Ureinwohner mit genügend Nahrungsmitteln zu versorgen. Doch der Beamte Mr. Hazen hält sich nicht an die Abmachung und den Indianern geht es mangels Lebensmitteln immer schlechter. Schließlich deckt Sully gemeine Machenschaften auf.
Das Ende der Welt
Eine Zeitungsmeldung macht die Bürger von Colorado Springs verrückt: Die New York Times schreibt, dass das Ende der Welt durch einen Kometenaufprall bevorsteht. Außerdem sollen bestimmte Vorzeichen auftreten, die das Ereignis ankündigen. Als all diese Vorzeichen tatsächlich erscheinen, läuft in Colorado Springs das Leben aus dem Ruder. Dr. Quinn versucht, die Menschen zur Vernunft zu bringen, doch das ist schwieriger als gedacht.Drehbuch: Andrew LipsitzKamera: Roland Ozzie SmithSchnitt: Conrad M. Gonzalez
Der Gipfel des Lebens
Colorado Springs erhält Besuch von einem illustren Gast: Die pensionierte Lehrerin Samantha Lindsay macht in dem Örtchen Station, da sie zusammen mit einem Bergführer den Pike's Peak besteigen will. Nicht nur mit diesem Vorhaben erregt die rüstige Dame Aufsehen, sondern auch mit der Tatsache, dass sie Hosen trägt. Dr. Quinn freundet sich bald mit Samantha an und besteht drauf, sie bei der Bergtour zu begleiten. Doch Samantha lehnt das Angebot ab - mit bösen Folgen.
Cooper gegen Dr. Quinn (1)
Nachdem sie geheiratet haben, wollen Dr. Quinn und Sully Brian und Colleen adoptieren. Da allerdings der Vater der Kinder noch lebt, brauchen sie sein Einverständnis. Ethan Cooper und seine neue Frau Lilian lassen sich tatsächlich mittels einer Suchanzeige ausfindig machen und kommen nach Colorado Springs. Zunächst stimmt Ethan der Adoption schriftlich zu. Als er jedoch erfährt, dass Lilian keine Kinder bekommen kann, will er die Genehmigung zurückziehen.
Cooper gegen Dr. Quinn (2)
Sully findet heraus, dass Ethans wahre Motive für die Verweigerung der Adoption einen finanziellen Hintergrund haben: Sein steinreicher Schwiegervater will laut Testament sein Erbe an seine Enkel übertragen. Bleiben Ethan und Lilian kinderlos, ist das Geld weg. Somit landet der Sorgerechtsstreit vor Gericht. Dr. Quinn verliert den Prozess und ist am Boden zerstört. Auch die Kinder sind verzweifelt: Vor ihrer Abreise laufen sie weg ...
Was ist Liebe?
Der Valentinstag steht vor der Tür, und auch in Colorado Springs schlagen die Herzen höher: Brian soll einen Aufsatz zum Thema schreiben und beobachtet dafür, wie die Menschen in seiner Umgebung miteinander umgehen. Dorothy hingegen möchte am Tag der Liebenden Romeo und Julia aufführen. Doch schon bei den Proben herrscht jede Menge Chaos ...
Ein Wettlauf mit der Zeit
Dem Eisenbahningenieur Jackson Tait geht langsam aber sicher das Material für den Bau seiner Trasse aus. Doch der Nachschub lässt auf sich warten. Dann erhält Tait die Nachricht, dass die fehlenden Schienen nicht geliefert werden können, da das Transportfahrzeug defekt ist. Ein mehrmonatiger Baustopp droht. Doch Dr. Quinn hat die rettende Idee ...
Flucht vor dem Gesetz
Die Gesetzlose Belle Star fällt mit ihrer Gang in Colorado Springs ein, um den Saloon zu überfallen. Während ihre Komplizen nach dem Raub flüchten können, gerät Belle in die Hände der Dorfbewohner. Damit sie bis zu ihrer Verhandlung nicht eingesperrt wird, nimmt Dr. Quinn Belle bei sich auf. Doch sie muss feststellen, dass das Mädchen ihre Großzügigkeit nur bedingt zu schätzen weiß.
Die Ruhe der Toten
Die Bewohner von Colorado Springs sind in Aufruhr, denn ein gewisser Dr. Porter lockt mit dem großen Geld: Er bietet jedem, der ihm ein vollständiges Dinosaurierskelett bringt, 500 Dollar. Fast die gesamte Bevölkerung ist rund um den Ort am buddeln, als Loren fündig wird. Zwar fördert er nur einen Knochen zu Tage, doch das genügt Porter, um eine großangelegte Grabung zu starten. Sully und Dr. Quinn haben wegen des Vorhabens allerdings erhebliche Bedenken.
Der Glaube gegen das Wissen
Dr. Quinn springt im Unterricht an der Schule für Reverend Johnson ein, der an einem entzündeten Zahn leidet. Als sie den Kindern etwas über Darwins Evolutionstheorie beibringt, machen die empörten Eltern mobil. Brian freundet sich unterdessen mit Mary Ann Daggett an. Das Mädchen wird offenbar von seinem Vormund schwer misshandelt - es hat am ganzen Körper schlimme Wunden. Dr. Quinn will Mary Ann helfen und muss zu ungewöhnlichen Mitteln greifen.
Das große Verbrechen (1)
General Custer plant einen Angriff auf die Indianer. Als Sully und Dr. Quinn davon erfahren, versuchen sie alles, um Custer von seinem Plan abzubringen. Doch vergebens: Seine Truppen metzeln am Washita River unzählige Indianer nieder. Nur ein Baby überlebte das Massaker. Bis es zu passenden Adoptiveltern gegeben werden kann, kümmern sich Grace und Robert E. um das Kind.
Das große Verbrechen (2)
Dr. Quinn und ihre Familie leiden sehr unter dem Massaker an den Cheyenne. Neben der Trauer plagen vor allem Dr. Quinn schwere Depressionen. Die Ärztin ist apathisch und lässt niemanden an sich heran. Doch schließlich bricht sich der ganze angestaute Schmerz tränenreich Bahn, und Dr. Quinn fühlt sich wieder in der Lage, etwas zu unternehmen: Zusammen mit Dorothy will sie einen Zeitungsartikel verfassen und das Massaker aus ihrer Sicht schildern.
Eine Frage des Gewissens
Eine Gruppe von Indianern hat die Eisenbahnlinie zerstört. Daher reitet die neunte Kavallerie in Colorado Springs ein, um die Schuldigen zu finden. Schnell kommt es zum Kampf zwischen Soldaten und Indianern, der ohne Sieger endet. Sully gelingt es, Sergeant Carver ins Reservat zu lotsen, um mit Häuptling Black Kettle zu reden. Das Gespräch öffnet Carver die Augen, doch bei seiner Rückkehr in die Stadt hat sein Vorgesetzter Tyrell bereits neue Maßnahmen ergriffen ...
Eine Entscheidung fürs Leben
Die Hochzeit von Dr. Quinn und Sully steht bevor. Doch ehe sie vor den Traualtar treten, wollen sie in einem Beratungsgespräch mit Reverend Johnson noch einige Dinge klären. Dabei kommen Geschichten aus der Vergangenheit hoch, die noch nicht abgeschlossen sind. Können Sully und Mike die Unstimmigkeiten beseitigen und unbeschwert heiraten?
Für immer und ewig (1)
Es ist nicht mehr lange hin bis zur Hochzeit von Sully und Dr. Quinn, und in Colorado Springs geht es drunter und drüber: Mikes Mutter Elizabeth und ihre Schwestern treffen in dem Städtchen ein, und Elizabeth lässt es sich nicht nehmen, die Vorbereitungen für das Fest an sich zu reißen. Auch Sully will sie bevormunden. Als der schließlich erfährt, dass Cloud Dancing als Trauzeuge wahrscheinlich ausfallen muss, macht er sich erst einmal aus dem Staub ...
Für immer und ewig (2)
Sully ist schon seit mehreren Tagen verschwunden und Dr. Quinn beginnt, sich Sorgen zu machen. Alles sieht danach aus, als hätte der Trapper sie kurz vor der Hochzeit verlassen. Doch Mike hält an ihrer Liebe fest, und tatsächlich: Kurz vor dem großen Tag kehrt Sully zurück, und die beiden können sich endlich das Jawort geben.