Navy CIS: Origins Staffel 3

Las Vegas

Die Nacht im Lockdown

Gerade als Gibbs' Führungsqualitäten infrage gestellt werden, bricht ein Soldat mit den Symptomen eines seltenen Virus in der Dienststelle zusammen. Für das gesamte Team wird die höchste Quarantänestufe ausgerufen. Abgeschnitten von der Außenweltbeginnt ein verzweifelter Wettlauf gegen die Zeit, in dem Gibbs beweisen muss, ob er wirklich das Zeug zum Anführer hat.

Fremde Federn

Am Hafen wird ein toter Seemann entdeckt - ein neuer Fall für Gibbs. Doch die Ermittlungen nehmen eine unerwartete Wendung, als ein Agent des NIS aus Florida auftaucht: Pride, ein Mann, mit dem Gibbs seit Jahren auf Kriegsfuß steht. Während das Team den Mord an den Waffenschmuggel und gefälschte Ladungsprotokolle knüpft, brodelt der alte Konflikt zwischen den beiden. Ausgerechnet jetzt sollen sie gemeinsam undercover gehen.

Alle lieben Mary Jo

Am Straßenrand werden zwei erschossene Soldaten gefunden. Was zunächst wie ein spontaner Wutanfall im Straßenverkehr wirkt, entpuppt sich schnell als kaltblütiger Mord. Doch die Ermittlungen werden plötzlich unterbrochen, als Regional Director Barrett kurzerhand beschließt, Mary Jo, die gute Seele der Dienststelle, in sein Büro zu versetzen. Das Team ist außer sich - und kämpft mit allen Mitteln darum, sie zu halten.

Doc Tango und Ducky

Doc Tango landet in Untersuchungshaft, weil er ein Skelett vom Tatort in seinem Privatauto abtransportiert hat. Schnell stellt sich heraus, dass es sich um die Überreste eines Vorfahren aus seinem Stamm handelt - und Tango ist entschlossen, diesemeine würdige Bestattung zu ermöglichen. Sein Freund und Kollege Ducky eilt ihm zu Hilfe, doch ein bürokratischer Park-Ranger macht beiden das Leben schwer. Zudem entpuppt sich der Fund als Tatort.

Gary Callahan

Michael Franks nimmt Schäferhund Gary Callahan als Welpe bei sich auf und bildet ihn zum Spürhund aus. Bei einem nächtlichen Einsatz spürt Gary die Spur eines Mordverdächtigen auf, wird dabei aber schwer verletzt. Während Franks und sein Team fieberhaft nach dem Täter fahnden, muss sich die ganze Truppe die Frage stellen, ob Gary jemals wieder derselbe sein wird.