Die Straßen von San Francisco Staffel 5
Hier finden Sie alle Episoden der 5. Staffel von der Serie Die Straßen von San Francisco
Die Bande des Schreckens - Teil 1
Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Während eines Prozesses gegen die Entführer und Mörder eines Direktors einer Ölgesellschaft und seiner Familie entführen Sympathisanten die Geschworenen des Prozesses.
Bei dem Versuch sie zu stellen, wird Steve (Michael Douglas) angeschossen und schwer verletzt.
Die Bande des Schreckens - Teil 2
Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Es ist ein Wettlauf mit der Zeit, um die Geiseln zu finden, bevor die Entführer sie töten. Stone (Karl Malden) glaubt, dass sie auf einem alten Frachter irgendwo in der Bucht festgehalten werden.
Tot oder lebend
Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Ein Mann setzt eine Belohnung von 1.000.000 Dollar für die Ergreifung - tot oder lebendig - des Mannes aus, der seine Tochter auf einem öffentlichen Tennisplatz vergewaltigt und ermordet hat. Damit stürzt er die Stadt in ein von Gier getriebenes Chaos.
Eine Falle für Stone
Folge 99 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Ein wohlhabender Teenager wird entführt und seine Freundin ermordet. Die Mörder verlangen ein Lösegeld, aber sie verlangen auch, dass Stone (Karl Malden) das Lösegeld überbringt.
Cindy, oh Cindy
Folge 100 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Lieutenant Stone (Karl Malden) und Inspektor Robbins (Richard Hatch) versuchen einen Serienkiller aufzuspüren, der bereits drei Männer ermordet hat. Ihre Ermittlungen führen sie zu einer 17-jährigen Schülerin Cindy (Maureen McCormick), die als Fotomodell und Prostituierte arbeitet und alle Opfer kannte.
Das Notsignal
Folge 7/24 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Ein Ehepaar wird von der Mafia beim Geldwaschen erwischt. Als der Ehemann entführt und vermutlich getötet wird, müssen Stone (Karl Malden) und Robbins (Richard Hatch) die Ehefrau schützen, da sie die Hauptzeugin ist.
Wer nicht zahlt, muss sterben
Folge 8/24 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Ein junges Mädchen ist von der herablassenden Art ihrer Mutter frustriert. Als sie sieht, dass der Mann, mit dem ihre Mutter ein Verhältnis hatte, von der Mafia getötet wird, wird sie zur Zeugin. Sie behauptet allerdings, selbst für das Verbrechen verantwortlich zu sein, um den Ruf ihrer Familie zu schädigen. Sie hofft, so ihre Mutter erniedrigen zu können.
Der Draufgänger
Folge 9/24 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Larry Wilson (Don Johnson) ist ein Motorradpolizist, der sich nicht immer an die Vorschriften hält. Er stürzt sich auf die Sache, manchmal ohne jede Vorsicht. Stone (Karl Malden) ist frustriert von dem ungestümen Polizisten, der zufällig auch mit seiner Tochter zusammen ist.
Die Angst, die umbringt
Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Ein Mann mit Verfolgungswahn, der seltsame Anrufe erhält, verschanzt sich in seinem Haus und hält seine Frau und seine Tochter in Sicherheit. Als er in Panik gerät und einen Polizisten erschießt, der dasHaus bewacht, tarnt er sich, indem er einen Ex-Betrüger identifiziert. Die Paranoia wird nun real.
Callgirls
Folge 11/24 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Eine ehemalige Prostituierte arbeitet undercover für Stone (Karl Malden) und Robbins (Richard Hatch), indem sie wieder für den Zuhälter arbeitet, der für den Tod ihrer Freundin und eines Polizisten verantwortlich ist.
Monkey ist wieder da
Folge 12/24 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Um sich einen Platz in einer Bande von Highschool-Schlägern in den 50er Jahren zu erkämpfen, beging Charley Belasco (Gary Lockwood) ein Verbrechen, das ihn für 20 Jahre ins Gefängnis brachte. Nach seinerEntlassung begibt er sich auf einen mörderischen Amoklauf, um die Highschool-Schläger zur Strecke zu bringen, die ihn verschmäht haben.
Der Gangstervater
Folge 13/24 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Der Sohn eines Verbrecherbosses bestiehlt seinen Vater, indem er einen Geldkurier tötet. Auf der Flucht gerät er in die Hände der Staatsanwaltschaft und wird unter Bundesschutz gestellt. Stone (Karl Malden) und Robbins (Richard Hatch) suchen ihn wegen Mordes, während der Auftragskiller seines Vaters ihn einfach nur umbringen will.
Wer tötete Helen French?
Folge 14/24 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Eine misshandelte Ehefrau verschwindet nach einem brutalen Angriff ihres betrunkenen Ehemanns. Alle Hinweise deuten auf einen Mord hin. Der Ehemann ist der Hauptverdächtige, aber er kann sich nicht erinnern, ob er es getan hat oder nicht.
Ein guter Polizist, aber ...
Folge 110 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Ein Drogenboss erschießt einen Polizisten. Um eine Verurteilung zu erreichen, muss ein Drogenfahnder, der Zeuge des Mordes war, vor Gericht ein streng gehütetes persönliches Geheimnis preisgeben, das ihnFreundschaften und sein Ansehen in der Abteilung kosten könnte.
Ein guter Polizist, aber...
Folge 15/24 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Ein Drogenboss erschießt einen Polizisten. Um eine Verurteilung zu erreichen, muss ein Drogenfahnder, der Zeuge des Mordes war, vor Gericht ein streng gehütetes persönliches Geheimnis preisgeben, das ihnFreundschaften und sein Ansehen in der Abteilung kosten könnte.
Ein Schuss zu viel
Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Ein Drogenfahnder, der nur noch vier Monate bis zur Pensionierung hat, verprügelt einen Drogenhändler und bedroht ihn mit einem Messer. Als der Polizist versucht, dies zu vertuschen, kommt es zu Erpressung und Mord. In der Zwischenzeit findet eine Operation zur Aufdeckung der 'Tucson-Connection' statt, eines großen Drogenrings, der in San Francisco operiert.
Ein 'Schuss' zuviel
Folge 16/24 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Ein Drogenfahnder, der nur noch vier Monate bis zur Pensionierung hat, verprügelt einen Drogenhändler und bedroht ihn mit einem Messer. Als der Polizist versucht, dies zu vertuschen, kommt es zu Erpressung und Mord. In der Zwischenzeit findet eine Operation zur Aufdeckung der 'Tucson-Connection' statt, eines großen Drogenrings, der in San Francisco operiert.
Die Jugendbande
Folge 112 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Eine Jugendbande hat in einem Viertel von San Francisco immer wieder für Ärger gesorgt. Bei einem Raubüberfall, den die Bande kürzlich verübt hat, ist ein Opfer ums Leben gekommen. Billy Wilson (Mark Hamill) beteuert seine Unschuld in der ganzen Angelegenheit. Die Beweise häufen sich und Billys frühere Gewalttaten kommen ans Licht, als die Justiz über sein Schicksal entscheidet.
Vorbelastet
Folge 113 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Während sie auf den Bus wartet, wird eine Studentin, die auch als Fotomodell arbeitet, mit einem Messer niedergestochen, wobei eine Wunde direkt ins Herz geht. Ein Sträfling in San Quentin, der am selbenCollege einen Beruf erlernt, den er nach seiner Entlassung ausüben will, soll denselben Bus besteigen. Stattdessen rennt er wie der Teufel. Der Sträfling wird kurz darauf gefasst und für den Mörder gehalten, aber er scheint kein Motiv zu haben. Stone (Karl Malden) fragt sich, ob vielleicht einer der Mitschüler der Frau einen Groll gegen sie hegte.
Mord im Hotel
Folge 114 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Carolyn (Lois Nettleton), die untreue Ehefrau eines Staatsanwalts, wird Zeugin eines Mordes, nachdem sie ihren Geliebten in einem Hotel getroffen hat. Sie kann ihn nicht identifizieren, aber der Mörder,ein Entflohener aus einer psychiatrischen Anstalt, freundet sich mit ihr an und beginnt sie zu verfolgen.
Joe Schmidt - Bodybuilder
Folge 115 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Ein Bodybuilder-Champion (Arnold Schwarzenegger), der in San Francisco an einem Wettbewerb teilnimmt, nimmt heimlich leistungssteigernde Medikamente ein, die dazu führen, dass er seine Wut nicht mehr unter Kontrolle hat, was ungewollte Konsequenzen nach sich zieht.
Mr. Drake lebt gefährlich
Folge 21/24 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Staatsanwalt Drake (Lawrence Pressman) wird angefahren, als er sich mit einem Klienten treffen will. Lieutenant Mike Stone (Karl Malden) und Inspektor Dan Robbins (Richard Hatch) sollen den Fall aufklären. Sie vermuten, dass der Täter ein Schwerverbrecher ist, der von Drake einst verurteilt wurde.
Die Anwältin
Folge 22/24 Ausstrahlung auch im englischen Originalton
Bei einem Wohnungseinbruch wird die Besitzerin, die den maskierten Täter überrascht, ermordet. Lieutenant Mike Stone (Karl Malden) und Inspektor Dan Robbins (Richard Hatch) verdächtigen den jungen Kriminellen Billy Martin (Mark Wheeler). Trotz aller Indizien ist seine engagierte Anwältin von dessen Unschuld überzeugt.