Lie to Me Staffel 1
Hier finden Sie alle Episoden der 1. Staffel von der Serie Lie to Me
Die Wahrheit der Lüge
Dem 16-jährigen James Cole wird vorgeworfen, seine Lehrerin Susan McCartney ermordet zu haben. Bei seiner ersten Unterredung mit dem Jungen kommen dem erfahrenen Ermittler Dr. Cal Lightman allerdings Zweifel an James' Täterschaft.
Schweres Geschütz
Die Soldatin Sheila Lake bezichtigt ihren Kompanieführer Sergeant Russell Scott, sie sexuell missbraucht zu haben. Das Militär zieht Dr. Cal Lightman hinzu. Er soll herausfinden, ob Sheila Lake die Wahrheit sagt.
Unter Druck
Dr. Cal Lightman und Ria Torres unterstützen die Polizei bei ihren Ermittlungen in einem heiklen Mordfall. Danielle, die Tochter der hoch angesehenen Richterin Kathleen Stark, wurde in einem Park erschlagen.
Das Attentat
Dr. Lightman und sein Team sollen die Hochzeit des Sohnes des koreanischen Botschafters in Washington überwachen. Der Botschafter hat Morddrohungen erhalten, möchte seinem Sohn jedoch nicht den schönsten Tag seines Lebens verderben.
Entfesselt
Im Auftrag der Regierung begeben sich Dr. Lightman und Ria Torres in den Hochsicherheitstrakt eines Gefängnisses, um Manny Trillo zu befragen, den früheren Kopf einer Latino-Gang. Der Gouverneur zieht eine Begnadigung Trillos in Betracht.
Seelenqualen
Samantha Burch wurde entführt. Lorraine und Peter Burch bitten Dr. Cal Lightman und Dr. Gillian Foster um Hilfe. Anders als die Polizei glauben die beiden nicht, dass die Eltern etwas mit Samanthas Verschwinden zu tun haben.
Um jeden Preis
Ein amerikanisches Geschwisterpaar wird im Jemen von einer Militärpatrouille gestoppt und mit Drogen erwischt. Darauf steht im Jemen die Todesstrafe. Gillian und Eli übernehmen vor Ort die schwierigen Verhandlungen mit den Behörden.
Herz aus Stein
Innerhalb einer Woche springen zwei Schwestern, die ihr Geld in einem Nachtclub verdient hatten, von einer Brücke in den Tod. Die Frauen waren aus Indien eingewandert. Dr. Cal ist sich sicher, dass mehr hinter dem Suizid der Frauen steckt.
Verschüttet
Bei einer Explosion in einem Rohbaus werden drei Bauarbeiter verschüttet. Feuerwehr und Mitarbeiter des Katastrophenschutzes suchen erfolglos nach den Männern. Da jede Sekunde zählt, schaltet man Dr. Cal Lightman und Dr. Gillian Foster ein.
Glut und Asche
Cals Exfrau Zoe taucht in seinem Büro auf und bittet ihn um Hilfe. Sie ist Staatsanwältin und hat es mit einem schwierigen Fall zu tun. Das Wohnhaus der Familie Ambrose ist angezündet worden. Dabei kam die Großmutter ums Leben.
Undercover
Dr. Cal und Gillian sollen der Polizei bei Ermittlungen in einem aufsehenerregenden Fall helfen: Ein Polizist hat angeblich aus Notwehr auf einen schwarzen Teenager geschossen, der anschließend von einem Dach gestürzt ist.
Geblendet
Jenkins sitzt schon hinter Gittern. Jetzt scheint ein Nachahmungstäter unterwegs zu sein, der genau wie Jenkins Frauen vergewaltigt und ihnen die Augen verätzt. Das FBI glaubt, dass er in irgendeiner Form Anweisungen von Jenkins erhält.
Explosiv
Als in Washington eine Bombe in einem Bus explodiert, kommen alle Fahrgäste und der Fahrer ums Leben. Die Terrorgruppe Al Quaida hat sich schon zu dem Anschlag bekannt, als Cal Lightman am Tatort eintrifft.