Law & Order: UK Staffel 5
Hier finden Sie alle Episoden der 5. Staffel von der Serie Law & Order: UK
Atemnot
Die 18-jährige Susan wird wegen eines harmlosen Virusinfektes ins Alderman-Krankenhaus eingeliefert, wo sie kurze Zeit später an einem Lungenkollaps stirbt. Dies ist bereits der dritte ungeklärte Todesfall innerhalb von sechs Monaten.
Schutzlos
Der kleine Ryan wird mitten in der Stadt entführt. Zuerst gerät Ryans leiblicher Vater Jimmy Burton unter Verdacht. Kam Jimmy möglicherweise nicht damit zurecht, dass die Mutter Kayla Stark das Sorgerecht für den Kleinen hatte?
Infiziert
Die Prostituierte Katharina wird erstochen in ihrem Apartment aufgefunden. Die Detectives Brooks und Devlin vermuten, dass sie möglicherweise einen ihrer Freier erpresst hatte und deshalb sterben musste.
Amok
Die Detectives Brooks und Devlin werden zu einer Schießerei in einem Club gerufen, bei der zwei Menschen starben. Da seit der Tat jede Spur von Helen Shane, der Geschäftsführerin der Disko fehlt, gehen die Beamten von einer Geiselnahme aus.
Alptraum
Das Ehepaar Lerner wird in seinem eigenen Haus erstochen. Als Brooks und Devlin erfahren, dass die Eheleute erst vor Kurzem umgezogen sind, vermuten sie, dass es sich bei dem Doppelmord um einen fatalen Irrtum handelt.
Todesschüsse
Als Detective Devlin erschossen wird, ahnt sein Kollege Brooks, wer hinter dem Anschlag steckt: Nachdem der Drogendealer Mark Ellis wegen ihnen zu einer Haftstrafe verurteilt wurde, haben die Mitglieder seiner Gang Rache geschworen.
Todesschüsse (1)
Als die 13-jährige Jody mitten in der Nacht nach ihrem schwerkranken Vater sieht, entdeckt sie die Leiche ihrer Mutter Lea. Die Polizei stellt fest, dass Lea mit einem Schuss aus dem gegenüberliegenden Haus erschossen wurde.