J.A.G. - Im Auftrag der Ehre Staffel 5
Hier finden Sie alle Episoden der 5. Staffel von der Serie J.A.G. - Im Auftrag der Ehre
Den Tod im Visier
Harm sorgt mit seinen Kameraden für die Einhaltung der Flugverbotszone über dem Kosovo. Mac und Brumby vertreten derweil einen Navy-Corporal vor Gericht, der betrunken versehentlich mehrere Hektar Wald mit einer Rakete verwüstet hatte.
Gegen alle Regeln
Bei einem Kontrolleinsatz im Kosovo schießt Harms Kamerad Lieutenant Buxton auf vermeintlich serbische Panzerfahrzeuge. Allerdings stellt sich heraus, dass er bei dem Angriff drei ranghohe russische Offiziere getötet hat.
Blinder Passagier
Officer Curran schmuggelt eine hilfsbedürftige schwangere Albanerin an Bord seiner Militärmaschine. Nun muss er sich vor Gericht verantworten. Als Geschwader-Anwalt übernimmt Harm Currans rechtliche Beratung.
Die Rückkehr
Lieutenant Nelson wird wegen vorsätzlicher Befehlsverweigerung angeklagt, nachdem er sich weigerte, einen Seemann wegen eines Fehlers an Deck zu verhaften. Admiral Chegwidden beauftragt Harm, den Lieutenant vor Gericht zu vertreten.
Ein Wurf entscheidet
Einem Soldaten wird eine Vergewaltigung zur Last gelegt. Doch als Wood vor Gericht gegen den Angeklagten aussagen soll, taucht der Mann plötzlich unter. Harm muss alles daran setzen, den Flüchtigen aufzuspüren.
Tödliche Visionen
Der Geheimdienst der Navy arbeitet an einem parapsychologischen Programm. Leiter des Labors ist Admiral Spencer. Als ein Lieutenant aus dem Labor flieht und in den Tod springt, nimmt das JAG-Team die Ermittlungen gegen den Admiral auf.
Bomben auf New York
Ein Team um den Ex-Commander Raglan simuliert Angriffe auf Militärstützpunkte, um auf Sicherheitslücken hinzuweisen. Als Raglan die Entführung der Frau des Generals simuliert, fordert der General, dass sich Raglan vor Gericht verantwortet.
Drogenrazzia in Panama
Für ihren neuen Fall müssen Mac und Harm nach Panama reisen. Bei einer Drogenrazzia fanden sie einen Umschlag mit Heroin. Ausgerechnet die Frau des Leiters der Drogenfahndung gerät in Verdacht, denn sie ist die Absenderin des Briefes.
Verräterische Worte
Ein anonymer Offizier der US-Navy diffamiert in einem Artikel den Präsidenten der Vereinigten Staaten. Als Mitglied des Militärs macht er sich damit allerdings strafbar. Das JAG-Team versucht herauszufinden, wer hinter dem Artikel steckt.
Tragische Landung
Während einer Übungsmission wird ein Soldat schwer verletzt und eine F14 zerstört. Ausgerechnet eine Bekannte von Harm, Ltn. Skates, soll die Schuld daran tragen. Vor Gericht kämpfen Mac und Rabb als Ankläger und Verteidiger gegeneinander.
Sein letzter Einsatz
Harm besucht das Denkmal zu Ehren der im Vietnamkrieg gefallenen US-Soldaten, um seinem Vater zu gedenken, der von einem Einsatz in Vietnam nicht zurückkehrte. Dabei trifft er auf eine Frau, die ebenfalls wegen seines Vaters dort ist.
Ein alter Fall im neuen Licht
Harm und Mac stellen für Chegwiddens Studenten als Übung einen alten Fall nach: Zehn Jahre zuvor wurde Captain Riordan ein Verbrechen zur Last gelegt. Es sind die Studenten, die den Fall neu aufrollen und auf einige Unstimmigkeiten stoßen.
Der Todeskandidat
Vor 13 Jahren hat Corporal Caleb Farmer drei seiner Marine-Kameraden erschossen. Für seine kaltblütige Tat wurde er von einem Militärgericht zu Tode verurteilt. Nun wird der Fall erneut aufgerollt. Mac soll Farmer vor Gericht verteidigen.
Höllenfahrt
Harm ist an Bord des Schiffes USS Suribachi, wo er den Seemann De Mara, der des Mordes bezichtigt wird, verhört. Gerade dann läuft das Schiff auf ein nicht verzeichnetes Riff auf. Harm ist daraufhin mit De Mara unter Deck eingeschlossen.
Wiedersehen macht Freude (1)
Während des Vietnamkriegs lief die USS Chicago den Hafen von Sydney an. Ein Matrose der US-Navy fand dort seinen Tod. Ein ehemaliger Seemann der Australian Navy wurde als Mordverdächtiger festgenommen. Brumby rollt den Fall wieder auf.
Wiedersehen macht Freude (2)
Harm, Mac und Bud sind noch immer in Australien, um ihrem ehemaligen JAG-Kollegen Brumby bei der Aufklärung eines Falls zu helfen. Der Prozess um den angeklagten US-Navy-Offizier läuft auf seinen Höhepunkt zu.
Aussage gegen Aussage
Nach ihrer Verlobung mit Brumby ist die Stimmung zwischen Mac und Harm angespannt geworden. Gunnery Sergeant Galindez muss sich derweil für einen vermeintlich schwulenfeindlich motivierten tätlichen Angriff verantworten.
Die Brücke von Kang So Ri
Zu Beginn des Koreakriegs wurden bei einem Vorfall 23 Koreaner getötet. General Wolfe sah kein schuldhaftes Verhalten der amerikanischen Soldaten. Neue Aussagen der ehemaligen US-Soldaten machen nun eine neue Untersuchung notwendig.
Leere Versprechungen
Harm übernimmt die Verteidigung für Andrea Granato. Die Rekrutin hatte es offenbar satt, ständig Putzarbeiten zu machen, statt eine gute Ausbildung zu erhalten. Frustriert verlässt sie unerlaubt ihr Schiff und wird daraufhin angeklagt.
Tod in der Absprungzone
Chief Bracken steht vor Gericht. Bei einer Übung mit jungen Fallschirmspringern erteilte er im falschen Moment das Kommando zum Absprung. Einer der Männer kam dabei ums Leben. Der Pilot ist sich sicher: Der Absprung war nicht freigegeben.
Hexentanz
In Gulfport nimmt die Wicca-Sekte immer mehr Einfluss auf das Pionierbataillonzentrum. Als Plunkett behauptet, vom Anführer der Sekte erst verhext und dann vergewaltigt worden zu sein, soll Mac undercover ermitteln.
Das Geheimnis von Pearl Harbor
Ausgerechnet einen Tag vor dem Angriff auf Pearl Harbour 1941 verschwand ein amerikanisches U-Boot. Admiral Chegwidden nimmt die Ermittlungen auf. Dabei kommt er zu dem Ergebnis, dass es eine Verschwörung innerhalb der Regierung geben muss.
Ende eines Hochstaplers
Bei einer Wahlkampfveranstaltung für das Amt des Bundesrichters kommt es zu einem Zwischenfall. Der ehemalige Navy Seal Leyton kandidiert, doch Lieutenant Rivers hält ihn für einen Hochstapler. Er stört die Feier und greift Leyton an.
Tochter eines Mörders
Die Mutter von Teresa Coulter wurde 1986 umgebracht. Für Coulter ist klar: Der Mörder kann nur ihr Vater sein! Doch weil er sich sicher ist, dass während des Prozesses Fehler gemacht wurden, recherchiert Harm auf eigene Faust.
Grabenkämpfe
Während eines Übungsmanövers geraten 15 Männer in Lebensgefahr. Buds Bruder wird beschuldigt, für den Unfall verantwortlich zu sein. Bud geht der Sache auf den Grund und findet heraus, dass sein Bruder keinen Fehler gemacht hat.