Gesetzeshüter der Wildnis Staffel 4

Kontrolle ist besser

Gesetzeshüter Curtis verwarnt einen Vogeljäger, der verbotenerweise aus seinem Auto heraus Schüsse abfeuert. Außerdem untersucht Christianson einen toten Elch auf einem Privatgrundstück.

Auch auf die Kleinen kommt es an

Ehrlich währt am längsten

Mehr als nur der Job

Immer sauber bleiben

Immer an die Regeln halten

Gefahren lauern überall

Hier steppt der Bär

Kaum zu glauben

Work hard, play hard

Ausnahmezustand

Mit vereinten Kräften

Die Gesetzeshüter Spahr und Lounder sind einem flüchtigen Quad auf den Fersen. Unterdessen begleitet MacCabe einen blinden Kriegsveteranen während einer kontrollierten Elch-Jagd.

Säen und Ernten

Während der Erntezeit haben die Gesetzeshüter in Maine alle Hände voll zu tun. Dudley hilft einer Amish Familie, ihre Maisvorräte vor einem hungrigen Bären in Sicherheit zu bringen, während Carter und McBrine einem Mann auf den Fersen sind, der sich in einer Waldhütte versteckt hält.

Zu viele Zufälle

Die Gesetzeshüter leiten eine weitläufige Ermittlung ein, nachdem ein Elch erschossen und in den Wäldern liegengelassen wurde. Und: Ein getarnter Quad führt Richardson zu einem verurteilten Verbrecher.

Ausreden und Entschuldigungen

Die Jagd-Saison ist in vollem Gange und die Gesetzeshüter haben an allen Fronten viel zu tun. Blanchard schnappt einen Verbrecher auf frischer Tat, Herring holt sich Hilfe aus der Luft, um illegale Aktivitäten zu dokumentieren und Carter und McBrine machen sich mit einem Durchsuchungsbefehl auf den Weg zu einem Verdächtigen.

Tief im Wald

In den großen dunklen Wäldern von Maine gibt es für die Gesetzeshüter jeden Tag neue Aufgaben. Heute streiten sie sich mit einigen wütenden Jägern um einen nicht gekennzeichneten Hirsch. Außerdem wird ein Jäger vermisst; der Mann leidet an der Parkinson'schen Krankheit.

Köder!

Wer sich in Maine nicht an die Regelungen des fairen Jagens hält, dem sind die Gesetzeshüter sogleich auf den Fersen. Sergeant Simmons und Kollege McKenney folgen zwei Brüdern, die unerlaubt Köder ausgesetzt haben.

Hartnäckigkeit zahlt sich aus

Die Gesetzeshüter sind während der Hirsch-Jagdsaison gut beschäftigt. Sie müssen sich aber natürlich auch um alle anderen Anliegen kümmern, die nichts mit Hirschen zu tun haben: Auf der Suche nach einem gestohlenen Fahrzeug vernimmt Parker eine Reihe von Verdächtigen und Carter rast zu einem Haus, wo ein Streit zu eskalieren droht.

Jagdfieber

Die Hirsch-Jagdsaison neigt sich dem Ende zu und einige Jäger greifen zu fragwürdigen Mitteln, um noch mehr Gewinn herauszuschlagen. Gesetzeshüter Carter ist einer Gruppe junger Jägern auf der Spur, die die Nachbarschaft terrorisieren.

Abschiede

Die Gesetzeshüter lassen heute die letzten fünf ereignisreichen Jahre Revue passieren und lüften eines der größten Mysterien rund um ihre Arbeit.